№47. Prairie Dog ~プレーリードッグ ~【Medicine Cards】カード解説(メディスン・カード)

こんにちは、テレサです💖

プレーリードッグ。日本にもペットとして飼っている方がいらっしゃるみたいですね。

可愛いなぁ…!!人間に飼われてるプレーリードッグはちょっとオッサン入ってる…💖

草原の子たちのも貼りましょう。

やっぱり小動物は動きが速い!せわしない感じもまた、可愛い。

お家にこんな可愛いこたちがいたら、じっと見てしまいますね…!

アメリカ先住民インディアンの人々にとっては、普通に草原で目にするプレーリードッグに当てはめたメディスン。

ちょっとどんなか想像できないです。

さてカードのご紹介は1枚につき1記事としています。メディスンカードについての予備知識もぜひご覧くださいね💖(じつはこれ⑥まである…💦)

関連記事

こんにちは、テレサです💖 とうとうこの日がきました。メディスンカードの世界にどっぷり突入します。 長年放置し続けていた、このカード。こうしてブログに書けるのがとてもうれしいです。 [sitecard sub[…]

過去記事でも書いていますが、この記事ではカードを使うにあたって必要だと感じるところを翻訳してまとめていきます。機械翻訳を読みやすくした程度と思ってください。

もちろん完訳ではないのであくまでも参考程度としてご理解ください。

どうしてもミスの無い完訳が読みたい方はVOICE社刊のメディスンカードを中古で手に入れるのも良いですし、正規輸入品を購入して、ご自身で翻訳してみてください。2021年10月中旬現在、Amazonで3000円ぐらいです。


Medicine Cards: The Discovery of Power Through the Ways of Animals

 ※役立つ翻訳サイト→ ①DeepL ②みらい翻訳(お試し)
これらはめちゃめちゃ自然な翻訳をしてくれます。一昔前の直訳みたいな翻訳サイトとは品質が全然違いますよ!

そもそもカードは手元にないと占えなくて全然意味がないので、購入してください

では早速、いくよー!

№47. Prairie Dog ~プレーリードッグ~

プレーリードッグ
休息の時
内なる探求を尊重する時
貴方は私を呼んでくれる
自分の内側にある
可能性を補う方法がわかるまで
私はリトリートに入るとしよう


テーマは『リトリート』

プレーリードッグのメディスンは、心を落ち着け静けさの中に身を置くことで、強さとインスピレーションを得ることができると教えています。

このメディスンの強さは、いつ、どのようにして自分の生命力をチャージするかを知ることでもあります。

プレーリードッグのメディスン・ピープルは、世間の混乱に邪魔されることなく夢やビジョンにアクセスできるよう、静寂と落ち着きの中で自己啓発を求める傾向があります。

そして再び社会に出たときに、人生の荒波の中で冷静な決断をするための、深遠で強力なアンカーとなります。

プレーリードッグのメディスンは、グラウンドリス、ゴーファー、ウッドチャック、グラウンドホッグを含むマーモットのグループ全てに当てはまります。

ネイティブアメリカンの戦士たちが、いつ前進し、いつ姿を消すかを知っていたように、マーモット族はいつどのように退却するかを知っています。

プレーリードッグは、捕食者に追われるとトンネルに逃げ込み、冬になると、12月の食べ物が少ない時期には冬眠してエネルギーを節約します。

今日、あなたのスプレッドにプレーリードッグが現れたとしたら、身体の燃料ゲージが減っていることを警告しているのかもしれません。

疲れ切ってしまう前に、一日を静かに過ごしたり、通常の活動から離れたりすることが必要かもしれません。

自分の基本的なニーズを「やるべきこと」のリストの一番下に置いていませんか?

両端から火をつけてしまうと、普段の仕事のパンチ力が弱まってしまいます。

燃え尽きてしまう前に、必要な休憩を取りましょう。

プレーリードッグの教訓は、インスピレーションや再生のギフトを得るためには、自分自身が平和であり、与えられた恵みを認識できるだけの休息が必要だとしています。

もし何らかの状況と戦っていて、一歩も前進していないのであれば、プレーリードッグは、頑張りすぎると、相互作用を許さない抵抗を生み出してしまうことを思い出させてくれます。

一休みしましょう。休んで!

心地よいリラックスした時間を過ごした後は、新鮮な気持ちで戻ってこられます。

その間、力学的に状況は変化しているかもしれません。

それは、あなたが後退することで、現在の課題を解決することができるから。

無理をせず流れに身を任せていれば、十分な力が発揮できます。

プレーリードッグは、トンネルはどちらにも通じていると言っていますが、今は裏口の出口を選んで休息とリラクゼーションを得る時です。

逆位置

うわぁ!

心配性の虫がプレーリードッグを噛んでしまったのか、逆位置で出てきてしまいました。

ワーカホリック症候群が、あなたの内なる知性と賢明な人生観を台無しにしていませんか?

息を吹き返し、周りを見回し、自分の位置を確認することを忘れて、非生産的な方向にトンネルを掘ってしまっていないでしょうか?

慌てて追いつこうとアドレナリンが出て、いっぱいいっぱいになっていませんか?

過剰な活動による混乱で体調を崩してしまった場合は、望まなくても強制的な休息期間に入れられている可能性があります。

絶え間ないストレスは、あなたのインスピレーションと思考力を奪います。

プレーリードッグのもう一つの逆位置メッセージは、妥協や後退を弱さの表れだと信じ込んでしまっていることです。

嘘よ、さよなら!

頭でっかちになってしまうと、この一方通行のトンネルにはまってしまいます。

もし、じっとしていられなかったり、独りでいてもくつろげなかったり、責任を委ねられなかったりする場合は、現実面をチェックする必要があります。

恐れずに休みを取り、リソースを補充し、健康的でよりリラックスした視点を持つようにしてください。

逆位置のプレーリードッグは、無理をすると悲惨な結果になることも教えてくれます。

墓場の中には、かつて自分がなくてはならない存在だと信じていた人たちがたくさんいるのですよ…

会社には、代わりの人材がいくらでもいますからねー!!ほんとに、これを忘れてしまうとワーカホリック症候群です。休むと仕事がストップする。毎日かならず予定通りにやる作業をやってくれる人がいない。上司が怒る。…知らねぇ~!ですよ。これで頭がいっぱいになり、毎日会社へ赴くことが強迫観念になってしまったら、あっという間に気づかないうちに鬱状態に突入します。働いている皆さんはご自身を大切にしてください。
最初に貼った動画を見ているとプレーリードッグは巣穴をほって住む性質もあるようで、その掘る姿もバタバタしています。普段のプレーリードッグってかなり忙しそう…。
日頃の活動でバタバタし、その生活を乗り越えなければいけないと思っている人はプレーリードッグのメディスンを受け入れることで心に余裕が生まれたり、休んでも大丈夫!って現状に降参することができるでしょう。このメディスンが必要な方は結構急を要するのではないかと思います。
休んで~!

 




こんにちは、テレサです💖 前回こんな記事を書きましたよ。 浄化したいとき…どうしますか? この場所…なんか嫌な感じがするとか。 今回は、音を使った浄化方法です。火を使えない時の強い味方です。 大きいものなら空間浄化に、小さいものなら人や物の浄化に、等用途はいろいろ。この記事でご紹介し […]

こんにちは、テレサです💖 レイヴンの時間がやってまいりました。カラス。日本にもたくさん居ますね。日本でも神がかっているのは八咫烏。 ここのページがすごく親切でわかりやすかったです。 九州の冬にやってくるコクマルガラスなんてカラスとは思えない可愛さです。キュウキュウ鳴くって… うちの近 […]

このページの下部は『The Secret Language of Light 』の解説ページへのリンク集(目次)となっています。各ページに飛ぶためにブックマークしていただけると便利です。スクロールしてみてください。 こんにちは、テレサです シークレット・ランゲージ・オブ・ライトのオラクルカード45枚 […]

こんにちは、テレサです。 The Secret Language of Light(シークレット・ランゲージ・オブ・ライト オラクルカード)のカードを1枚ずつ。 翻訳しながら内容をまとめて読みやすく整理して、できるだけ網羅するように項目漏れなくご紹介します💖 10枚目ともなると、いろ […]

こんにちは、テレサです。 今回はカードナンバー40、ブル(※ブル=雄牛)です。  日本語版がまだ発行されていないDivine Animals Oracleですが、自分で翻訳したものをまとめて記述、引き続きです。1枚につき1記事にしています。今後もタイトルでわかるようにしていますのでチェックしてくださ […]