№44. Hummingbird ~ハミングバード(ハチドリ)~【Medicine Cards】カード解説(メディスン・カード)

こんにちは、テレサです💖

ハミングバード。可愛い鳥ですね…!!

南北アメリカに分布しているようで、日本に野生がいるわけでもないようで…

洋風の、可愛いお洋服の刺繍。…っていうイメージ(イメージ力貧困)

気になる動画が見つかったので、貼ってみます。ハチドリのイメージの助けになるかしら…

カラフルなタイプのミドリハチドリではないみたい。

さてカードのご紹介は1枚につき1記事としています。メディスンカードについての予備知識もぜひご覧くださいね💖(じつはこれ⑥まである…💦)

関連記事

こんにちは、テレサです💖 とうとうこの日がきました。メディスンカードの世界にどっぷり突入します。 長年放置し続けていた、このカード。こうしてブログに書けるのがとてもうれしいです。 [sitecard sub[…]

過去記事でも書いていますが、この記事ではカードを使うにあたって必要だと感じるところを翻訳してまとめていきます。機械翻訳を読みやすくした程度と思ってください。

もちろん完訳ではないのであくまでも参考程度としてご理解ください。

どうしてもミスの無い完訳が読みたい方はVOICE社刊のメディスンカードを中古で手に入れるのも良いですし、正規輸入品を購入して、ご自身で翻訳してみてください。2021年10月中旬現在、Amazonで3000円ぐらいです。


Medicine Cards: The Discovery of Power Through the Ways of Animals

 ※役立つ翻訳サイト→ ①DeepL ②みらい翻訳(お試し)
これらはめちゃめちゃ自然な翻訳をしてくれます。一昔前の直訳みたいな翻訳サイトとは品質が全然違いますよ!

そもそもカードは手元にないと占えなくて全然意味がないので、購入してください

では早速、いくよー!

№44. Hummingbird ~ハミングバード(ハチドリ)~

ハミングバード
喜びに満ちた妹よ
貴方が欲している甘露をおくれ
花の甘さはすべて、
貴方が与えてくれた愛


テーマは『喜び』

ハミングバードは「ゴーストシャツ」という信仰に関係があります。

この信仰では、あるダンスを正しく行うことで動物が戻り、白人がいなくなり、先住民の人々が昔のやり方で喜びを知るようになれるといわれています。

マヤの教えでは、ハミングバードは黒い太陽と第5の世界につながっています。

ハミングバードは、二元性の矛盾の謎を解くメディスンを与えてくれます。

ハミングバードの歌は、メディスンの花を目覚めさせてくれます。

ハミングバードは純粋な喜びのバイブレーションを歌います。

花がハミングバードを愛するのは、花の蜜を吸うことで家族の繁栄をもたらすからです。

植物が花を咲かせて生きているのは、ハミングバードのおかげなのです。

ハミングバードは、上下左右どの方向にも飛ぶことができます。

また、一か所に留まって動いていないように見えるホバリングもできます。

グレート・スピリットはハミングバードを他の羽毛の生き物とは少し違うものとして創造しました。

ハミングバードの羽はその不思議な性質から、千年もの間、愛のお守りとして使われてきました。

ハミングバードは他のメディスンにはない愛を呼び起こすと言われており、ハミングバードの羽は心を開くと言われています。

心が開かれ、愛がなければ、人生の甘露と純粋な至福を味わうことはできません。

ハミングバードという姉妹たちにとって、人生とは、美しい花から花へと飛び回り、エッセンスを味わい、色を放つ喜びのワンダーランドなのです。

ハミングバードがあなたのパーソナル・メディスンなら、あなたは人生とその喜びを愛するでしょう。

あなたの存在が他の人に喜びをもたらすのです。

あなたは人と人との関係をつなぎ、その人の最高の能力を引き出します。

あなたは本能的に美しい場所を知っていて、近くても遠くても、自分の理想に向かって旅をします。

あなたは、美しい環境の中で快適に動き、他の人が人生のジューシーな蜜を味わうのを助けることができます。

ハミングバードは、金や銀の花、真珠、宝石が繊細にはめ込まれた「美の弓」を持っています。

ハミングバードは、醜さや厳しさを軽蔑し、不和や不調和からは素早く飛び去ります。

もしハミングバードがあなたのスプレッドに現れたなら、音楽のように笑い、創造主の多くのギフトを楽しむ準備をしてください。

批判的な態度を捨て、リラックスしてください。

ハミングバードは間違いなくあなたにスピリットの閃きを与え、あちこちに飛び回っているでしょう。

あなたの感覚を揺さぶるような、不思議な新しいエネルギーの爆発に備えてください。

ハミングバードは天空の音楽を聞き、それと調和しています。

ハミングバードはあなたを美術館やコンサートに誘うかもしれません。

ハミングバードは最高の美学をエネルギー的に受け入れます。

ハミングバードの前では、決して粗野な態度をとらないでください。

なぜなら、この人は世間の事情を理解していない可能性がある、壊れやすいメディスンだからです。

美しさが目標であり、ハミングバードの使命は喜びを広めるか壊されるか。

ハミングバードは檻に入れられたり、捕まえられたり、投獄されたりするとすぐに死んでしまいます。

ハミングバードという姉妹たちに従えば、あなたはすぐに喜びの衝動に満たされ、生きるための魔法が再生されるのを経験するでしょう。

逆位置

ハミングバードの逆位置が何らかの形でカードに出ている場合、それはハートの問題について語っています。

あなたはどのようにして、あるいはなぜハートの中心を閉じてしまったのでしょうか?

あなたが誰かに他人に冷酷なことをして、その人があなたに感じていた愛を閉ざしてしまったことはありませんか。

逆位置のハミングバードは、悲しみや、私たち2本足の人間が与えられた多くの恵み、私たちを取り囲む原初の美しさを見ることができないことを予感させます。

もし逆位置のハミングバードが寂しげな歌を歌っていたら、個人的な痛みを感じる旅しながらも、あなたの悲しみは別の面では喜びであることを知るべきかもしれません。

愛、人生の喜び…美しさが目標で、ハミングバードの使命は喜びを広めるか壊されるか。…尊い!!思わず自分の7つのトーテムアニマルに入ってないかもう一度チェックしてしまいましたよ…(入ってなかった)
儚いっていう象意は無いわけだけど、なんかちょっと生き急ぐイメージがあって…私はひねくれているのかしら…💦
ミドリハチドリのカラフルな色相グラデーションから、感性豊かで自然の作る美しさを目の当たりにさせてくれる生き物のようにも思えます。花の蜜を美味しく飲む様子も愛らしく、先住民インディアンの人々がこうしたメディスンを当てはめたのも理解できますね!
人生に疲れてイヤになってしまったり、楽しいことがまるでなくネガティブな面にばかり目が行ってしまう時は、ハミングバードのメディスンに頼ると良いかもしれません。能動性が足りない人には「ウキウキ」行動する楽しみもくれるし、人と接するのが辛い場合も、ハミングバードが愛を見つけて、人と関わる喜びにつなげてくれるでしょう。



こんにちは、テレサです💖 カード解説、とうとうラストになりました!! ジャガーに引き続き、こちらも美しい…。黒ヒョウです。そういえば動物占いにも黒ひょうがいます。 昔、動物占いが出始めた頃、厳選された動物たちの中で、あえての「黒ひょう」に、どうして選ばれたんだろう?と思ったものです。 […]

こんにちは、テレサです。 今回はカードナンバー9、ジャガー。  日本語版がまだ発行されていないDivine Animals Oracleですが、自分で翻訳したものをまとめて記述、引き続きです。1枚につき1記事にしています。今後もタイトルでわかるようにしていますのでチェックしてくださいね。  参考画像 […]

こんにちは、テレサです💖 白鳥…写真を観ると、本当に白鳥の湖のタイツ姿を思わせる首筋💖カワイイ。 子どもたちがぬいぐるみですね… 白鳥の湖なんかは、もう言わずもがな。たしかDivine Animal Oracleのハクチョウでご紹介したような。 さて、カードのご紹介は […]

こんにちは、テレサです。 今回はカードナンバー33、カメレオンです。  日本語版がまだ発行されていないDivine Animals Oracleですが、自分で翻訳したものをまとめて記述、引き続きです。1枚につき1記事にしています。今後もタイトルでわかるようにしていますのでチェックしてくださいね。   […]

こんにちは、テレサです💖 ライチョウについて、みなさんどういった印象があるでしょうか? 私には絶滅危惧種であるという危機感ぐらいしか印象がありません。 たしか子どものころに『ドラえもん』で読んだ気がします。…たしか「モアよドードーよ、永遠に」だったかなあ。違ったかも。 実際のライチョ […]